简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نادر شاه بالانجليزي

يبدو
"نادر شاه" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • nader shah
أمثلة
  • In 1743, Nader Shah declared war on the Ottoman Empire.
    في 1743، أعلن نادر شاه الحرب على الإمبراطورية العثمانية.
  • That paved way for the rise of the Iranian military genius Nader Shah.
    التي مهدت الطريق لصعود العبقرية العسكرية الإيرانية نادر شاه الأفشاري.
  • After the victories, it was an easy matter for Nadir to seize the throne.
    بعد الانتصارات التي حققها، كانت المسألة سهلة لنادر شاه الاستيلاء على العرش.
  • At that time in the '70s you very rarely see the big stars come to Newcastle.
    في ذلك الوقت في السبعينات انت حقا نادر شاهد النجوم الكبار تأتي الى نيوكاسل
  • In early 1744 Nader Shah resumed his offensive and besieged Kars, but returned to Daghestan to suppress a revolt.
    في أوائل عام 1744 استأنف نادر شاه هجومه على قارص فحاصرها، ولكنه عاد إلى داغستان لقمع التمرد.
  • The Porte was pleased and dispatched an ambassador but before he could arrive, Nader Shah was assassinated by his own officers.
    الباب العالي سر بذلك وأرسل سفيرا ولكن قبل أن يتمكن من الوصل، اغتيل نادر شاه من ضباطه الخاصيين.
  • In the 17th century, Abbas I of Persia and Nader Shah settled Kurdish tribes from Khuzestan alongside the Iranian-Turkmen border.
    في القرن السابع عشر، قام عباس الأول من فارس ونادر شاه بتسوية القبائل الكردية من خوزستان إلى جانب الحدود الإيرانية-التركمانية.
  • Nader Shah grew insane and started to punish his own subjects, which led to a revolt from early 1745 to June 1746.
    تفككت الحرب.ففي أخر أيامه جن نادر شاه وقام بمعاقبة الحاشية المقربين، مما أدى إلى ثورة من أوائل 1745 إلى يونيو 1746.
  • In 1738, Nader Shah set out on campaign to Afghanistan and India, leaving his son Reza Qoli Mirza to rule his realm in his absence.
    في 1738،خرج نادر شاه على راس حملة لأفغانستان و الهند، وترك ابنه رضا كولي ميرزا لحكم مملكته في غيابه.
  • After the deposition of his father by Nader Khan (the future Nader Shah) the infant Abbas was appointed nominal ruler of Iran on 7 September 1732.
    بعد تنحية والده بأمر من نادر خان (نادر شاه في المستقبل) أصبح الرضيع عباس الحاكم الاسمي لإيران يوم 7 سبتمبر 1732.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2